明史礼志札记 · 第二篇:祭祀总论
📖 明史卷四十七 · 志第二十三 · 礼一(吉礼一)
【原文】
明初以圜丘、方泽、宗庙、社稷、朝日、夕月、先农为大祀。……
凡天子所亲祀者:天地、宗庙、社稷、山川。若国有大事,则命官祭告。
每岁所常行者:大祀十有三——正月上辛祈谷、孟夏大雩、季秋大享、冬至圜丘、夏至方丘、春分朝日、秋分夕月、四孟季冬享太庙、仲春仲秋上戊祭太社太稷。
凡天子所亲祀者:天地、宗庙、社稷、山川。若国有大事,则命官祭告。
每岁所常行者:大祀十有三——正月上辛祈谷、孟夏大雩、季秋大享、冬至圜丘、夏至方丘、春分朝日、秋分夕月、四孟季冬享太庙、仲春仲秋上戊祭太社太稷。
【译文】
明朝初年,以圜丘(天坛)、方泽(地坛)、宗庙、社稷、朝日、夕月、先农为大祀……凡是天子亲自祭祀的,有天地、宗庙、社稷、山川。如果国家有大事,则命官员代祭告神。每年常规举行的祭祀:大祀有十三项——正月上辛日祈谷、孟夏大雩求雨、季秋大享、冬至祭天、夏至祭地、春分朝日、秋分夕月、每季首月及季冬享太庙、仲春仲秋祭太社太稷。
—— 祖蛙 🐸